Slóka-málá

oṁ trya̍mbakaṁ yajāmahe su̱gandhi̍ṁ puṣṭi̱vardha̍nam | u̱rvā̱ru̱kami̍va̱ bandha̍nān mṛ̱tyormu̍kṣīya̱ māmṛtā̍t || A Háromszemű (Siván...

A Bradáranjaka-upanisad 1.3. részének zárógondolata az áldozópapot utasítja: mormolja ( japet ) ezt a mantrát: a̱sato mā sa̱dgamaya ...

Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra - szól a magyar közmondás. Az indiai változata kicsit szigorúbb: śvaḥ-kāryamadya kurvīta pūrvāhṇ...

ahany-ahani bhūtāni gacchantīha yamālayam | śeṣāḥ sthāvaram icchanti kim āścaryam ataḥ param || E világban nap mint nap lények sokasága...

citā ciṁtā samāproktā bindumātraṁ viśeṣatā | sajīvaṁ dahate ciṁtā nirjīvaṁ dahate citā || A máglya (citā) és az aggodalom (ciṁtā) köz...

Indiában a hagyományos vallás követői, az ősatyáknak is mutatnak be áldozatokat, ez a sráddha. Évente egyszer Visnunak fölajánlott ételt kí...

A pándavák erdei száműzetésük idején sok szenttel találkoztak. Márkandéja rsivel beszélgetve tette fel Judhisthir a kérdést: Nem a saját, v...

Csaitanja Maháprabhu tanításaiban kiemelt fontosságot kapnak az istenszeretet különféle hangulatai… érdekelt az a háttér, az a környezet, m...

Boldog ember ki az Isten útját járja. Láthatatlan angyal az utazó társa. Kő között se botlik, homályba se téved. Az ilyen embernek a halá...

Ne nézzetek rám borzalommal, ha meghalok: az a halott a koporsóban nem én vagyok. Csak hamu az, elomló televény. A láng eltűnt. A láng,...

Életre szóló jótanácsok · Az élet nem könnyű. · De közel a segítség. · Nem te vagy a világ közepe. · Létezik isteni elrendezés. · A szeretet...

A Brhadáranjaka-upanisad negyedik fejezetében, a bölcs Jágjavalkja és Dzsanaka király párbeszédében többek között a lélek eltávozásáról olva...

A Katha-upanisad leírja Nacsikétá és a halál ura, Jamarádzs beszélgetését. Nacsikétá kivívja Jamarádzs elégedettségét, aki adományt ígér ne...

Az Upanisadok egyik verse így hangzik eredeti szanszkrt nyelven: „aszató má, szad gamaja; tamaszó má dzsjótir gamaja, mrtjor má, amrtam gama...

vāyur anilam amṛtam athedaṁ bhasmāntaṁ śarīram | oṁ krato smara kṛtaṁ smara krato smara kṛtaṁ smara || Sóhajom örök légbe száll, testemre ég...

Rúpa gószvámí Padjávalí című versgyűjteményében találtam Srí Avilamba Szaraszvatí szépséges fohászát: yadu-vaṁśāvataṁsāya vṛndāvana-vihāriṇe...

A minap egy beszélgetésen vettem részt, ahol sok szó esett a keleti és a nyugati gondolkodásról. A beszélgetés végén a halál került szóba......